Highlight
Arts et Humanités
Arts et Humanités
From tuesday, March 12
to sunday, March 24 2019
Arts et Humanités
tue 12 Mar – sun 24 Mar 2019
Comment les artistes nous donnent-ils prise sur le monde? Comment insufflent-ils du sens au monde tel qu’il va ou ne va pas? Comment se font-ils l’écho des grands enjeux contemporains – géopolitiques, sociaux, démographiques, écologiques… – et au-delà, aiguisent notre esprit critique, mettent en mouvement notre capacité d’action?
Associer en un même événement les arts et les humanités, c’est soutenir que le geste de création artistique ne peut être dissocié de la philosophie, de la politique et des sciences sociales. Affirmant sa vocation d’espace de circulation des idées, la Nouvelle scène nationale réunit des artistes prêts à affronter les grandes questions de notre temps, nous per-mettant de saisir les mutations qui le traversent.
La Societat Doctor Alonso et Dorothée Munyaneza sondent les béances de l’Histoire car, comme l’Ange de l’Histoire de Paul Klee décrit par Walter Benjamin, il leur semble nécessaire de comprendre le passé pour mieux affronter le tourbillon de l’avenir. Parfaitement ancré dans le temps présent, Yan Duyvendak déjoue dans Still in Paradise avec son complice Omar Ghayatt les préjugés réciproques qui fossilisent aujourd’hui les relations entre cultures occidentale et arabe, quand Europiumet ACTIONS prennent à bras le corps la question de la crise migratoire.
Une série de débats réunissant l’Université de Cergy-Pontoise et des associations partenaires du théâtre questionnera les multiples problématiques soulevées dans ces spectacles. Dans le même temps, l’École Nationale Supérieure d’Arts de Paris-Cergy interrogera les procédés et les formes inventés par les artistes pour traiter de ces matériaux en prise directe avec le monde.
Program
Share it
Events
jeudi 28 février 2019 à 14h00
Europe : ce qui nous lie - Imaginaires européens et culture commune
Séminaires Arts et Humanités
Comment l’Europe s’est-elle écrite et quels sont les mythes fondateurs et contemporains des cultures européennes ?
avec Sylvie Brodziak (professeure de littérature, Université de Cergy-Pontoise) / Côme Fabre (Conservateur au Musée du Louvre) et le regard artistique de Linda Kapetanea & Jozef Fruček, chorégraphes de Europium
mardi 12 mars 2019 à 19h00
Ouverture festive
En partenariat avec l’association Solidarité Plurielle 95
L’Association Solidarité Plurielle 95 est une association laïque, de solidarité et d’éducation populaire. Elle agit pour l’éducation et l’instruction des enfants issus du milieu rural au Maroc. L’association Solidarité Plurielle 95 est membre du réseau AMF (Association des Marocains de France).
Entrée libre
From tuesday, March 12
to friday, March 15 2019
Yan Duyvendak & Omar Ghayatt
Le 11 septembre 2001 est le point de départ de ce spectacle, créé en 2008 puis repris après la désillusion qui a suivi la saison des printemps …
jeudi 14 mars 2019 à 14h00
Les relations Orient / Occident dans le contexte post-attentat : le regard sur l’Autre
Séminaires Arts et humanités
Les artistes et chercheurs invités remettront en perspective les relations de l’Occident avec l’Islam et questionneront le rapport à l’autre dans nos sociétés.
avec John Tolan (professeur d’Histoire, Université de Nantes ) / Akram Belkaïd ( journaliste Le Monde diplomatique) et le regard artistique de Yan Duyvendak et Omar Ghayatt, créateurs, metteurs en scène et interprètes de Still in paradise
vendredi 15 mars 2019 à 19h00
Il faut toujours garder l’espoir
Lecture poétique et musicale
Un témoignage poétique et musical avec Omar Youssef Souleimane, journaliste et poète syrien, accompagné par Kaysar Abou Zer chanteur et multi-instrumentiste syrien
Journaliste, poète, né en Syrie, Omar Youssef Souleimane manifeste contre l’état d’urgence en 2011 et se trouve obligé de quitter la Syrie pour la Jordanie puis la France qui lui accorde l’asile. Il y apprend la langue et publie plusieurs recueils de poème. En 2016, il est lauréat du Prix Amélie-Murat pour le recueil La Mort ne séduit pas les ivrogne et devient directeur de programme au Collège international de philosophie. En 2018 paraît Le Petit Terroriste, récit autobiographique dans lequel il défend la liberté de critiquer la religion dans laquelle il a été élevé : l’islam.
Né à Raqqa en Syrie en 1986, Kaysar Abou Zer est pluri-instrumentiste (oud, violon, et bouzouk) et chanteur. Dans son pays natal, il mène de front ses études de musique et de littérature arabe puis y enseigne la musique à partir de 2004. Il est alors également membre des « enfants créatifs de Raqqa » groupe d’artistes intéressés par l’éducation des enfants, avec lequel il réalise de 2010 à 2012, le projet d’orchestre syrien pour les enfants à Raqqa. Fin 2013 et en raison de la menace directe des groupes extrémistes, il doit fuir en Turquie où lui et d’autres membres des « enfants créatifs de Raqqa » ont recommencé à travailler volontairement avec les enfants syriens refugiés jusqu’au son arrivée en France en juillet 2016. A l’heure actuelle, il réalise un master en recherche en littérature et musicologie à l’Université de l’INALCO / Paris, où il est également chef de chœur oriental.
Entrée libre
dimanche 17 mars 2019 à 16h00
Mini-Balade
Cergy Ville Passerelle
Avec l’association Baština et l’Office de Tourisme de Cergy-Pontoise Porte du Vexin. Dans le cadre du programme européen Migrantour
Accompagnés des « Passeurs de Cultures » Ali (du Darfour soudanais) et Marius (du Rwanda), embarquez pour une balade urbaine et découvrez Cergy à travers le récit des gens, les savoirs et les lieux de vie des habitants, qu’ils soient pionniers des Touleuses ou derniers arrivants de Cergy-Préfecture.
Rendez-vous devant le Théâtre 95 pour un parcours d’1h30 se terminant à l’ENSAPC
Gratuit sur réservation
From sunday, March 17
to friday, March 22 2019
Nicolas Cilins, Yan Duyvendak & Nataly Sugnaux
ACTIONS ne désigne pas un concept.
ACTIONS ne s’adresse pas seulement à des spectateurs mais à des citoyens à part entière. ACTIONS leur propose littéralement de s’engager, dès à …
lundi 18 mars 2019 à 20h30
Le silence des autres
Projection & débat
Film documentaire d’Almudena Carracedo & Robert Bahar, suivi d’un débat avec Daniel Pinos, écrivain, historien et président de l’association 24 août 1944 et d’une chercheuse spécialiste du cinéma républicain.
Deux ans après la mort de Franco, dans l’urgence de la transition démocratique, l’Espagne vote la loi d’amnistie générale qui libère les prisonniers politiques mais interdit aussi le jugement des crimes franquistes. Les exactions commises sous la dictature (disparitions, exécutions sommaires, vols de bébés, torture) sont passées sous silence. Mais aujourd’hui, des citoyens espagnols, rescapés du franquisme, saisissent la justice à 10.000 kilomètres des crimes commis, en Argentine, pour rompre ce «pacte de l’oubli» et faire condamner les coupables…
En lien avec Y Los Huesos Hablaron
Tarif spécial FILM + Y LOS HUESOS HABLARON : 10 €
mardi 19 mars 2019
mercredi 20 mars 2019
Surmonter le génocide
Une exposition à l’approche des vingt-cinquièmes commémorations du génocide des Tutsi du Rwanda par Eugénie et Jean-François Dupaquier, journalistes
Dix tableaux pour comprendre la genèse d’une des trois grandes entreprises d’extermination du XXe siècle. Des livres et des reproductions de « médias de la haine » pour aider les visiteurs-spectateurs à approfondir une tragédie qui n’a rien « d’exotique » : l’instrumentalisation de la haine.
En lien avec Samedi détente
Entrée libre
From tuesday, March 19
to wednesday, March 20 2019
Dorothée Munyaneza
Le 6 avril 1994, Dorothée Munyaneza a douze ans et vit à Kigali. Puis elle fuit le génocide et se rend à Londres. « À la radio on annonçait …
mercredi 20 mars 2019 à 09h00
Fictions documentées
Journée d’étude du Centre de Recherches Agora
Avec le soutien de la Maison des écrivains et de la littérature
Université de Cergy-Pontoise, Chênes 2 – Salle des thèses
Animé par l’UCP, Frédéric Sonntag — B. Traven — et les écrivains Olivia Rosenthal, Emmanuel Moses et Mathieu Simonet.
En partant des écritures scéniques pour s’ouvrir à d’autres territoires littéraires et artistiques, “Fictions documentées” pose la question des enjeux relevés par les créateurs quand ils choisissent de monter un protocole associant le réel et la fiction, empruntant au réel des témoignages, des enquêtes et des recueils de paroles authentiques.
Gratuit sur réservation
jeudi 21 mars 2019 à 09h30
Mémoire, traumatisme et exil
Séminaires Arts et humanités
Les artistes et historiens reviendront sur le génocide rwandais de 1994 et le devoir de mémoire.
Avec Stéphane Audoin Rouzeau (historien, EHESS) et Paul Gouëzigoux (photographe) et le regard artistique de Dorothée Munyaneza, chorégraphe et interprète de Samedi Détente
jeudi 21 mars 2019 à 14h00
Faciliter l’intégration par la langue
Atelier socio-linguistique
Animé par Marie Fougère
En partenariat avec l’AACS (Association pour l’Animation de Cergy-Sud)
À l’occasion du temps fort Arts et Humanités, la Nouvelle scène nationale accueille l’atelier de Marie Fougère de l’AACS, habituellement donné à la Maison de quartier des Touleuses à destination des non francophones.
L’Association pour l’Animation de Cergy sud a mis en place depuis sa création des ateliers de socialisation visant à développer l’autonomie des personnes issues de l’immigration, dans un nouvel environnement. L’apprentissage du français est indispensable mais c’est l’autonomie des personnes qui est l’objectif premier à travailler. Le but des ateliers est donc de leur fournir les clefs nécessaires pour décrypter et s’approprier ces nouveaux espaces afin d’être capable d’y évoluer le plus rapidement possible.
Gratuit sur réservation
jeudi 21 mars 2019 à 18h00
Café des langues
En partenariat avec le Centre d’Information Jeunesse et le CROUS
Venez pratiquer les langues étrangères de manière ludique avec des personnes de toutes origines !
Tous les niveaux et toutes les langues sont les bienvenus… Dans une ambiance musicale, autour d’un verre, laissez-vous aller au plaisir de sonorités inconnues, d’accents de l’autre bout du globe et découvrez toute la richesse des multiples tonalitées des voix du monde.
Entrée libre
vendredi 22 mars 2019 à 19h00
Disco Soupe
Avec le collectif MaPlanet, la Maison de quartier des Louvrais et La Case (Centre de documentation, d’animation et de formation sur la solidarité internationale et le développement durable)
Le collectif Ma PlaNet et la Maison de quartier des Louvrais s’associent à la Nouvelle Scène Nationale dans un grand moment festif et convivial de sensibilisation au gaspillage alimentaire. Au menu : une grande soupe en musique ! La recette ? Ma PlaNet récupère les légumes invendus des primeurs et magasins bio et les cuisine en invitant les passants et le public à y participer et surtout… à déguster !
Autour de ce rendez-vous convivial, vous pourrez découvrir l’exposition pédagogique de La Case.
Les Disco-Soupes permettent l’éducation à une cuisine saine et goûtue, la (re)découverte du plaisir de cuisiner ensemble, la création de zones de convivialité non-marchandes éphémères dans l’espace public, et la sensibilisation du plus grand nombre au gaspillage alimentaire.
Entrée libre
From friday, March 22
to saturday, March 23 2019
Alexander Zeldin
BEYOND CARING // ANNULATION DE LA TOURNÉE FRANÇAISE La tournée française du spectacle Beyond Caring d’Alexander Zeldin ayant été annulée, nous …
From friday, March 22
to saturday, March 23 2019
Linda Kapetanea & Jozef Fruček
Qu’est-ce qui unit Linda Kapetanea et Jozef Fruček? La première est grecque, l’autre slovaque et ils répondent à cette question par le spectacle …
samedi 23 mars 2019 à 14h00
Forum Citoyen et solidaire
En partenariat avec Radio RGB 99.2 FM et l’émission « Les Solidarités au-delà des mots »
La Nouvelle scène nationale ouvre ses portes aux associations engagées du territoire.
En lien avec les thématiques d’ARTS & HUMANITÉS, nous vous invitons à interroger, avec les artistes et les associations participantes, les multiples problématiques soulevées par ces spectacles - ou bien d’autres - et à activer la prise de parole publique autour de ces questions. Un forum citoyen, artistique et solidaire, offrant une place salutaire à un dialogue ouvert, à la rencontre avec l’autre, à la découverte de l’autre.
Vous aurez aussi l’occasion de découvrir les stands de chaque association, d’échanger en direct avec elles sur leurs initiatives locales, de découvrir leurs pratiques, ce qui les anime au quotidien et, peut-être, d’imaginer de quelle manière vous pouvez les soutenir ?
Entrée libre
samedi 23 mars 2019 à 14h00
Gratiferia
Avec l’association Culture Solid’r
Le principe est simple : vous venez déposer des objets (en bon état) dont vous n’avez plus l’utilité, et chacun (dont vous) peut se servir gratuitement… Un moment convivial d’échanges pour une forme alternative de circulation des biens : zéro dépense et zéro déchet !
Culture Solid’R est née à Cergy le 8 mars 2018, à l’occasion de la journée de lutte pour les droits de la femme. La bienveillance, le partage, les échanges intergénérationnels, les rencontres, sont les maîtres mots des actions de l’association, qui propose de nombreux rendez-vous : cafés du cœur, dimanches partagés, ateliers de convivialité pour tous, etc.
Entrée libre
From saturday, March 23
to sunday, March 24 2019
Societat Doctor Alonso & Teatro de Babel
C’est la première fois que Y los huesos hablaron est programmé en France. Créé à Barcelone en 2016, ce spectacle questionne notre manière de voir les …
dimanche 24 mars 2019 à 12h00
Brunch associatif latino-américain
En partenariat avec ALVO (Amérique Latine du Val d’Oise)
Avant le spectacle Y los huesos hablaron, dans une ambiance dominicale, hispanophone et musicale, retrouvez l’association ALVO, découvrez leurs activités et dégustez leurs spécialités.
Formules à partir de 5€, au profit de l’association ALVO
dimanche 24 mars 2019 à 16h00
Cloture festive et musicale
Avec Liza del Mar
Entrée libre
Schedule
tuesday, March 12
19h00
Ouverture festive
Théâtre 95
20h30
Still in paradise
Yan Duyvendak & Omar Ghayatt
Théâtre
Théâtre 95
wednesday, March 13
thursday, March 14
14h00
Les relations Orient / Occident dans le contexte post-attentat : le regard sur l’Autre
Séminaires Arts et humanités
Théâtre des Louvrais
19h30
Still in paradise
Yan Duyvendak & Omar Ghayatt
Théâtre
Théâtre 95
friday, March 15
19h00
Il faut toujours garder l’espoir
Lecture poétique et musicale
Théâtre 95
20h30
Still in paradise
Yan Duyvendak & Omar Ghayatt
Théâtre
Théâtre 95
saturday, March 16
Pas d’évènements
sunday, March 17
16h00
Mini-Balade
Cergy Ville Passerelle
16h00
ACTIONS
Nicolas Cilins, Yan Duyvendak & Nataly Sugnaux
Théâtre
monday, March 18
20h30
ACTIONS
Nicolas Cilins, Yan Duyvendak & Nataly Sugnaux
Théâtre
20h30
Le silence des autres
Projection & débat
tuesday, March 19
Toute la journée
Surmonter le génocide
Théâtre 95
20h30
Samedi détente
Dorothée Munyaneza
Danse
Théâtre 95
wednesday, March 20
Toute la journée
Surmonter le génocide
Théâtre 95
09h00
Fictions documentées
Journée d’étude du Centre de Recherches Agora
20h30
Samedi détente
Dorothée Munyaneza
Danse
Théâtre 95
thursday, March 21
09h30
Mémoire, traumatisme et exil
Séminaires Arts et humanités
14h00
Faciliter l’intégration par la langue
Atelier socio-linguistique
Théâtre 95
18h00
Café des langues
Théâtre 95
19h30
ACTIONS
Nicolas Cilins, Yan Duyvendak & Nataly Sugnaux
Théâtre
friday, March 22
saturday, March 23
14h00
Forum Citoyen et solidaire
Théâtre 95
14h00
Gratiferia
Théâtre des Louvrais
16h00
Europium
Linda Kapetanea & Jozef Fruček
Danse
Théâtre des Louvrais
19h00
Y los huesos hablaron
Societat Doctor Alonso & Teatro de Babel
Théâtre, Danse
Théâtre 95
21h00
Beyond caring
Alexander Zeldin
Théâtre
sunday, March 24
12h00
Brunch associatif latino-américain
Théâtre 95
14h30
Y los huesos hablaron
Societat Doctor Alonso & Teatro de Babel
Théâtre, Danse
Théâtre 95
16h00
Cloture festive et musicale
Avec Liza del Mar
Théâtre 95