Garden State - Jardin éphémère
Garden State - Jardin éphémère

Garden State - Jardin éphémère

ven 20 sept – dim 29 sept 2019

Garden State - Jardin éphémère -
Garden State - Jardin éphémère
Garden State - Jardin éphémère -
Garden State - Jardin éphémère
Garden State - Jardin éphémère -
Garden State - Jardin éphémère
Garden State - Jardin éphémère -
Garden State - Jardin éphémère
Garden State - Jardin éphémère -
Garden State - Jardin éphémère
Garden State - Jardin éphémère

Du vendredi 20 septembre
au dimanche 29 septembre 2019

Zone verte artistique éphémère au Théâtre 95 !

Points communs vous fait une proposition insolite et inédite pour son ouverture de saison : transformer le Théâtre 95 en oasis de verdure et y accueillir concerts, ateliers de découvertes, intermèdes musicaux ou poétiques, rencontres artistiques et rendez-vous festifs.

Après Madrid, Venise, Lausanne, Hambourg ou Buenos Aires, Fabrice Mazliah et sa Garden Team installent leur jardin éphémère pour la première fois en France.

Mises en scène et en lumière, près de trois cents plantes prêtées par les habitants du territoire – peut-être par vous ? – viennent réinventer une géographie scénographiée et verdoyante. Un jardin éphémère et partagé qui devient un espace idyllique commun, à investir seul, en famille ou entre amis à l’occasion d’un spectacle, d’une rencontre artistique, d’un atelier et de tous les rendez-vous imaginés du 20 au 29 septembre.

Dans le Val d’Oise, où le patrimoine naturel est au cœur de nos préoccupations, la communauté de plantes de Garden State – Jardin éphémère est un hommage au monde vivant, du végétal à la sphère humaine. Un biotope urbain, une utopie verte collective qui va transformer pour dix jours le Théâtre 95 mais aussi notre manière de penser et d’agir collectivement autour de ce que nous avons de plus précieux : les liens fragiles et vitaux entre les êtres vivants au sein de nos écosystèmes.

À savoir !

  • Ouverture en avant-première de Garden State vendredi 20 septembre à 19h pour les spectateurs de We have to dress gorgeously
  • Ouverture de Garden State pour tous le vendredi 20 septembre à 20h30
  • tous les événements du Garden State sont en entrée libre excepté We have to dress gorgeously (tarif unique 5 € ) et le Brunch locavore

Direction et création Fabrice Mazliah et la Garden Team | Réalisation & coordination Fabrice Mazliah | Concept de Fabrice Mazliah, Ioannis Mandafounis, May Zarhy (collectif MAMAZA) en coopération avec Städelschule Architecture Class SAC | Assistant coordination et Garden Team Yanna Varbanova, Johanna Milz et invités locaux | Lumière Harry Schulz | Direction technique Ulf Naumann | Son Johannes Helberger kling klang klong | Modules et architecture Städelschule Architecture Class SAC | Matrasses Heleno Bernardi | Production Johanna Milz | Avec le soutien du Goethe Institut | ©Mamaza

Médiathèque
Interview Fabrice Mazliah - Points communs L’émission RGB 99.2FM - septembre 2019
La presse en parle

Les évènements

Tous les évènements

Les spectacles

Autour des spectacles

We have to dress gorgeously

Du vendredi 20 septembre
au samedi 21 septembre 2019

Spreafico Eckly & Matteo Fargion

Une histoire (punk) de la musique

Deux hommes chantent, accompagnés par trois pianistes, un long poème aux airs de fable absurde qui n’a d’autre but que de raconter la musique. Comment expliquer ce qu’est la musique, ce qu’elle représente pour chacun de nous ? Comment accompagne-t-elle nos…

samedi 21 septembre 2019 à 10h00
Atelier en famille #1 - Kokedama

Avec Rachel Tanguy
En partenariat avec l’EMAC (Espace de Médiation Artistique et Culturelle)

Venez vous initier à l’art végétal japonais en apprenant à créer votre kokedama (méthode traditionnelle). En japonais, koke signifie « mousse » et dama signifie « balle ». Le kokedama est une mise en valeur décorative des végétaux, qui habille les intérieurs ou les jardins. Sérénité et bien-être au programme de cet atelier très zen et très tendance.

Possibilité de constituer un binôme parent-enfant (à partir de 10 ans). Places limitées.

1h30
samedi 21 septembre 2019 à 12h00
VibratO-Les Oiseaux

La Fausse Compagnie

VibratO-Les Oiseaux

Envolée musicale dans le Jardin

Les cinq musiciens-migrateurs s’échappent du Kiosque pour vivre des rencontres sensibles au Jardin. Une déambulation libre et impromptue, sans début ni fin. Juste le moment présent à saisir.

30 min
samedi 21 septembre 2019 à 12h30
dimanche 22 septembre 2019 à 12h30
Pique-nique musical
Pique-nique musical

Préparez votre panier et la nappe à carreaux, et profitez du Jardin pour improviser un pique-nique en famille. Pas de barbecues… mais nous garantissons l’ambiance musicale et la merveilleuse sensation d’être encore en vacances l’espace d’un week-end… !

Dimanche 22.09 : Présentation et signature du livre Kossyam du conteur KPG.

1h30
samedi 21 septembre 2019 à 15h00
Le Jardin Voyageur

Compagnie XY

Le Jardin Voyageur

La Compagnie XY vous invite à une immersion sensorielle, un voyage acrobatique au cœur du Jardin. Ensemble, artistes et inconnus, bâtiront une nouvelle architecture éphémère, pour offrir un instant suspendu, et vous faire entrer non pas dans la pénombre d’une salle mais dans la lumière d’une aventure.

40 min
samedi 21 septembre 2019 à 16h00
dimanche 22 septembre 2019 à 16h00
lundi 23 septembre 2019 à 16h00
mardi 24 septembre 2019 à 16h00
mercredi 25 septembre 2019 à 16h00
jeudi 26 septembre 2019 à 16h00
vendredi 27 septembre 2019 à 16h00
samedi 28 septembre 2019 à 16h00
Siestes botaniques
Siestes botaniques

Besoin de vous détendre, de vous aérer l’esprit, d’un court moment de repos loin de l’agitation urbaine pour évacuer les ondes négatives ? Du 21 au 28 septembre, Garden State vous propose une heure de tranquillité au milieu des plantes du Jardin pour une sieste ou un simple moment de détente.

Et les 21 & 22 septembre, laissez-vous bercer par la voix du comédien Jean-Paul Rouvrais et les mots de l’œuvre de Marcel Proust Sur la lecture. Un épisode par jour.

1h
samedi 21 septembre 2019 à 19h00
dimanche 22 septembre 2019 à 19h30
lundi 23 septembre 2019 à 19h00
mardi 24 septembre 2019 à 19h00
mercredi 25 septembre 2019 à 19h00
jeudi 26 septembre 2019 à 19h00
vendredi 27 septembre 2019 à 19h00
samedi 28 septembre 2019 à 19h00
L’apéro du jardin
L’apéro du jardin

Du 21 au 28 septembre, chaque fin d’après-midi, le bar du Jardin vous accueille pour un moment agréable entre amis dans un cadre surprenant. Ces apéros thématiques sont l’occasion d’échanger de manière conviviale avec des associations et acteurs de la vie cergypontaine et l’équipe de Points communs.

Les rendez-vous particuliers :
22.09 : Apéro avec Les Souffleurs Commandos Poétiques
23.09 : Apéro avec Les Amis des Théâtres
24.09 : Apéro avec l’association Les Encres mêlées
25.09 : Apéro avec l’équipe de Points communs et Groupenfonction
26.09 : Apéro - Café des langues avec le CIJ du Val d’Oise
27.09 : Apéro Warm up avec l’association La Ruche

1h
dimanche 22 septembre 2019 à 10h00
Atelier en famille #2 - Danse

Avec la Compagnie Le Grand Jeté

Avec le danseur Frédéric Cellé, les familles sont amenées à se redécouvrir dans la danse à travers des portés, des jeux de contacts et de toucher, des jeux de manipulation du corps. Un parent avec un enfant, allons ensemble dans le mouvement et dans la redécouverte de l’autre !

1h
Tout public 5 ans et +
dimanche 22 septembre 2019 à 11h30
Le conte en Afrique, imaginaire et réalités des sociétés
Le conte en Afrique, imaginaire et réalités des sociétés

Avec KPG, conteur Burkinabé

KPG puise son inspiration dans son héritage ancestral et villageois pour inventer des histoires qui parlent du monde d’aujourd’hui. Avec Kossyam, fable politique, il a réussi un spectacle aux résonnances universelles qui s’adresse aux citoyens de toutes les sociétés. La rencontre sera l’occasion d’échanger sur le rôle et le travail des artistes dans leur pays et sur la place du conte dans l’éveil et l’éducation de la jeunesse.

A l’issue de la rencontre, KPG présentera son livre Kossyam publié aux éditions Deuxième Epoque en septembre 2019.

1h30
dimanche 22 septembre 2019 à 14h00
Atelier Art Floral
Atelier Art Floral

Avec Annick Antoine et l’association Jardin’in

Dans une ambiance botanique propice à la détente et à la créativité, réalisez en famille, seul ou entre amis votre composition florale. Un bouquet d’automne à ramener à la maison, en souvenir de Garden State.

2h
dimanche 22 septembre 2019 à 17h00
Atelier Plante et moi

Avec le Collectif Singulier(s) / Pluriel

Cet atelier pluridisciplinaire dirigé par Anne Marion-Gallois, vous accompagne à la rencontre du jardin par le biais du rapport sensible à la plante. Ce laboratoire artistique prend appui sur la sensation, l’expérimentation concrète et une approche artistique plurielle et ludique, pour questionner notre lien au végétal. Aucune expérience requise.

1h30
dimanche 22 septembre 2019 à 19h00
Plantation de l’Arboretum poétique

Les Souffleurs Commandos Poétiques

Les Souffleurs commandos poétiques proposent aux cergyssois.es de voyager en poésie à travers leur Arboretum poétique. Au sein du Garden State / Jardin Éphémère constitué des plantes collectées auprès des habitant.e.s, les Souffleurs planteront avec vous des poèmes calligraphiés présentés « façon muséum d’histoire naturelle », provenant des habitant.e.s, mais aussi du Trésor poétique des Souffleurs.

30 min
lundi 23 septembre 2019 à 09h00
mardi 24 septembre 2019 à 18h00
mercredi 25 septembre 2019 à 09h00
jeudi 26 septembre 2019 à 18h00
vendredi 27 septembre 2019 à 09h00
L’instant Yoga
L’instant Yoga

Avec Céline Dupuy, enseignante Yoga

Inspirez, expirez…. Profondément… et laissez-vous tenter par les instants Yoga proposés par Céline Dupuy, professeur de Yoga depuis 10 ans  ! Posez votre tapis de sol au milieu des plantes et abandonnez-vous à la méditation et au bien-être d’un cours de viniyoga, un yoga particulier qui s’adapte à la personne et permet de redonner confiance et de cultiver une sagesse nécessaire pour un équilibre personnel et professionnel.

lundi 23 septembre 2019 à 12h00
mardi 24 septembre 2019 à 12h00
mercredi 25 septembre 2019 à 12h00
jeudi 26 septembre 2019 à 12h00
vendredi 27 septembre 2019 à 12h00
La pause déj’

C’est la pause de midi et vous cherchez un endroit agréable où vous asseoir pour déjeuner entre collègues, entre amis ou bien seul ? Profitez du calme du Jardin !

2h
lundi 23 septembre 2019 à 18h00
Comité de lecture
Comité de lecture

Le Comité de lecture de Points communs fait sa rentrée

Le comité de lecture se réunit tout au long de la saison pour débattre ensemble autour de manuscrits proposés par la scène nationale et de certains spectacles de la saison 2019/2020. Spectateurs curieux et amoureux des mots, rejoignez le comité de lecture de Points communs. Soirée ouverte à tous.

lundi 23 septembre 2019 à 20h00
Terriblement humain - Soirée lecture

Texte de Gilad Evron, texte lauréat du Comité de lecture 2018-2019 de Points communs.
Lecture par les comédiens Cyril Hériard Dubreuil, Jean-Paul Rouvrais et Stéphanie Schwartzbrod.

Un Noir se tient debout, son regard posé sur une magnifique villa à la lisière d’une bourgade quelque part dans la périphérie d’Israël. De l’intérieur Maya dit à son mari Elias : « Je n’en peux plus ». Il est toujours là. Il bloque la vue vers les collines, il gâche la beauté du paysage. Comment avoir la paix s’il y a un Noir dans le jardin qui vous regarde jours et nuits ?

mardi 24 septembre 2019 à 20h00
Table-ronde « L’écriture et les jardins »

Avec un groupe d’auteurs des Encres Mêlés

Les écrivains des Encres Mêlées vous invitent à échanger et débattre sur les textes inspirés par les jardins, mais aussi à partager en lecture vos propres textes sur ce sujet.
Table ronde co-animée par René Alletru et Michel Jourdheuil, chargé de missions Espaces verts et jardins, à la direction de la culture du conseil départemental. À vos plumes ?
Pour l’apéro qui précède cette table ronde, profitez de l’accompagnement musical par le flûtiste François Ducasse, professeur au conservatoire régional de Cergy-pontoise.

mercredi 25 septembre 2019 à 17h00
We can be heroes - découverte
We can be heroes - découverte

Avec Groupenfonction

Parce qu’on ne peut pas tous chanter, mais qu’on peut tous faire semblant de le faire Découvrez We can be heroes, projet participatif du Groupenfonction. Un moment ludique à partager en famille dans le Jardin !

2h
mercredi 25 septembre 2019 à 20h00
Rencontre autour de la saison 2019-2020

Avec l’équipe de Points communs

L’équipe de la scène nationale se plie avec plaisir au jeu des questions et réponses sur la saison 2019-2020 ! Vous hésitez à choisir un spectacle, vous désirez connaître un peu mieux un artiste de la programmation, vous souhaitez vous inscrire à un projet participatif ou à un atelier théâtre ? Notre équipe est à votre écoute.

jeudi 26 septembre 2019 à 15h00
Cours public d’Arts plastiques

Avec les élèves de Terminale option Arts Plastiques du Lycée Notre-Dame de la Compassion

Venez vous essayer à l’art du croquis, des dessins ou de la peinture !

3h
jeudi 26 septembre 2019 à 20h00
vendredi 27 septembre 2019 à 20h00
Open Garden, la scène ouverte du Jardin
Open Garden, la scène ouverte du Jardin

Jouez d’un instrument, chantez une chanson, lisez vos poèmes, réalisez une performance dont vous avez le secret ! La scène ouverte du Jardin est plantée pour vous… sentez-vous libre de partager vos talents !

1h
vendredi 27 septembre 2019 à 18h00
Atelier d’écriture

Par Benoîte Vandesmet

Une odeur, une émotion, quelques mots tirés au hasard et c’est la rencontre avec une découverte intime : soi écrivant ! De parcs en jardins, laissons-nous surprendre par ce qui était caché derrière la végétation et se révèle à notre imagination.

1h
vendredi 27 septembre 2019 à 21h00
Soundfood

Avec l’association La Ruche et les Globe Croqueurs

Éclectisme musical et voyage sensoriel seront au rendez-vous avec un accord mets & sons orchestré par une équipe composée de DJs et de cuisiniers. Le but ? Mettre en éveil vos sens auditifs, gustatifs et olfactifs afin de rendre le voyage encore plus dépaysant ! Un happening culinaire et musicale version finger food où les galettes sont aussi bonnes à écouter qu’à déguster. Attention ce n’est pas un repas, mais une expérience avant tout !

dans la limite des places disponibles.

samedi 28 septembre 2019 à 10h00
Atelier découverte sophrologie & relaxation

Avec Marie-Christine Fortin

Une façon innovante de venir relâcher ses tensions et de s’accorder un moment de détente. Le mariage de l’expression corporelle et de la sophrologie permet de mieux ressentir son corps, de l’appréhender avec un autre regard de poser sa respiration. Appréciez le moment que vous vous êtes accordé !

2 sessions d'une heure
samedi 28 septembre 2019 à 12h00
dimanche 29 septembre 2019 à 12h00
Brunch locavore
Brunch locavore

Le Jardin vous propose de déguster un brunch réalisé à partir de produits locaux. Privilégiez les circuits courts et découvrez les saveurs du Vexin dans votre assiette. Petits prix garantis !

Dimanche 29 :
Brunch locavore et causerie conviviale avec l’association b.a.BA
Manger sain, éthique et écologique: pas de panique on en parle ! Locavore, raisonné, biologique, biodynamique, équitable, solidaire, zéro déchet C’est parfois bien compliqué de s’y retrouver. b.a.BA, association de sensibilisation et de formation à l’agroécologie et à la permaculture, vous propose de partager une causerie conviviale dans le Jardin. Pour vous donner du grain à moudre et faire des choix dans l’assiette avec toujours plus de conscience.

2h
samedi 28 septembre 2019 à 14h00
Digital Nature

Performance dansée

Avec Philippe Almeida aka Physs et Arnaud Deprez – Cie MouvMatik

Performance dansée au cœur du jardin - comme une tentative d’interagir, de se fondre de communier avec l’environnement naturel créé par les habitants, suivi d’une invitation à aller à la découverte des données de la nature avec son smartphone.

2h
samedi 28 septembre 2019 à 17h00
Atelier La danse du jardinier

Atelier corporel mené par la danseuse Marina Chojnowska du collectif Singulier(s) Pluriel.

Après la « chauffe » du jardinier, vous explorerez le geste de jardinage comme matière chorégraphique afin d’entrer dans la danse de manière simple et ludique. Aucune expérience requise.

1h30
samedi 28 septembre 2019 à 20h00
Impromptus au Jardin

Performances impromptues avec Anne Marion-Gallois, Catharine Cary, Constantin Leu, Marina Chojnowska du Collectif Singulier(s) / Pluriel

Quatre performeurs s’emparent des « matières » découvertes lors d’expériences artistiques de jardins récoltées dans le Vexin et vous les partagent en pop-ups foisonnants. Ces impromptus sont issus du projet Singulier(s) / Pluriel, liant jardinage et spectacle vivant par le geste et mené par Anne Marion-Gallois, metteur en scène-chorégraphe et Tanguy Colas des Francs, artiste-paysagiste.

1h
dimanche 29 septembre 2019 à 11h00
Atelier en famille #3- Danse

Avec Balkis Moutashar, chorégraphe de De tête en cape

Balkis Moutashar propose d’explorer, de façon ludique, le mouvement animal : comment bougent les grenouilles, les ours ou les oiseaux ? Marcher à quatre pattes, gratter la terre, battre des ailes… ces gestes nous sont-ils si étrangers ? Ont-ils quelque chose de commun avec nos gestes d’humains ? Après cette première exploration, il s’agira de passer peu à peu du mouvement humain au mouvement animal (et vice versa !), mêlant les gestes les uns aux autres, dans une danse un peu hybride et assez joyeuse, une danse de vivants.

1h
Tout public 4 ans et +
dimanche 29 septembre 2019 à 14h00
Ateliers cosméto

Avec Marie-Christine Fortin

Pendant une heure, apprenez à fabriquer un gel douche crème à l’aide de produits bio et naturels adaptés au besoin de chacun !

3 sessions d’une heure
dimanche 29 septembre 2019 à 14h00
Boutique éphémère

Une boutique éphémère Ding Fring par le relais vous propose d’activer la “mode solidaire” : vous y trouverez de belles pièces de seconde main sélectionnées avec soin par des personnes en insertion professionnelle.

Retrouvez la boutique Ding Fring par le Relais toute l’année (lundi au samedi de 10h à 19h, 1 rue de la Bretonnerie à Pontoise)

3h
dimanche 29 septembre 2019 à 18h00
Concert The Jahrdiners et clôture festive du Jardin

Tout droit sortis de leur potager, The Jahrdiners est un produit AOC issu de la culture roots, rock, reggae, ska, rocksteady, dans une botanique jazzyLes cinq musiciens sèment ainsi leurs harmonies vocales et leurs compositions inspirées des grands standards de la musique jamaïcaine des “golden years” dans la joie et la bonne humeur.
Vous avez prêté une plante pour le Jardin ? Venez fêter la clôture de Garden State en notre compagnie !

Le calendrier

samedi 21 septembre
10h00
Atelier en famille #1 - Kokedama
Théâtre 95
12h00
VibratO-Les Oiseaux

La Fausse Compagnie

Théâtre 95
12h30
Pique-nique musical
Théâtre 95
15h00
Le Jardin Voyageur

Compagnie XY

Théâtre 95
16h00
Siestes botaniques
Théâtre 95
17h30
We have to dress gorgeously

Spreafico Eckly & Matteo Fargion

Théâtre, Musique
Théâtre 95
19h00
L’apéro du jardin
Théâtre 95
20h00
We have to dress gorgeously

Spreafico Eckly & Matteo Fargion

Théâtre, Musique
Théâtre 95
dimanche 22 septembre
10h00
Atelier en famille #2 - Danse
Théâtre 95
11h30
Le conte en Afrique, imaginaire et réalités des sociétés
Théâtre 95
12h30
Pique-nique musical
Théâtre 95
14h00
Atelier Art Floral
Théâtre 95
16h00
Siestes botaniques
Théâtre 95
17h00
Atelier Plante et moi
Théâtre 95
19h00
Plantation de l’Arboretum poétique

Les Souffleurs Commandos Poétiques

Théâtre 95
19h30
L’apéro du jardin
Théâtre 95
lundi 23 septembre
09h00
L’instant Yoga
Théâtre 95
12h00
La pause déj’
Théâtre 95
16h00
Siestes botaniques
Théâtre 95
18h00
Comité de lecture
Théâtre 95
19h00
L’apéro du jardin
Théâtre 95
20h00
Terriblement humain - Soirée lecture
Théâtre 95
mardi 24 septembre
12h00
La pause déj’
Théâtre 95
16h00
Siestes botaniques
Théâtre 95
18h00
L’instant Yoga
Théâtre 95
19h00
L’apéro du jardin
Théâtre 95
20h00
Table-ronde « L’écriture et les jardins »
Théâtre 95
mercredi 25 septembre
09h00
L’instant Yoga
Théâtre 95
12h00
La pause déj’
Théâtre 95
16h00
Siestes botaniques
Théâtre 95
17h00
We can be heroes - découverte
Théâtre 95
19h00
L’apéro du jardin
Théâtre 95
20h00
Rencontre autour de la saison 2019-2020
Théâtre 95
jeudi 26 septembre
12h00
La pause déj’
Théâtre 95
15h00
Cours public d’Arts plastiques
Théâtre 95
16h00
Siestes botaniques
Théâtre 95
18h00
L’instant Yoga
Théâtre 95
19h00
L’apéro du jardin
Théâtre 95
20h00
Open Garden, la scène ouverte du Jardin
Théâtre 95
vendredi 27 septembre
09h00
L’instant Yoga
Théâtre 95
12h00
La pause déj’
Théâtre 95
16h00
Siestes botaniques
Théâtre 95
18h00
Atelier d’écriture
Théâtre 95
19h00
L’apéro du jardin
Théâtre 95
20h00
Open Garden, la scène ouverte du Jardin
Théâtre 95
21h00
Soundfood
Théâtre 95
samedi 28 septembre
10h00
Atelier découverte sophrologie & relaxation
Théâtre 95
12h00
Brunch locavore
Théâtre 95
14h00
Digital Nature

Performance dansée

Théâtre 95
16h00
Siestes botaniques
Théâtre 95
17h00
Atelier La danse du jardinier
Théâtre 95
19h00
L’apéro du jardin
Théâtre 95
20h00
Impromptus au Jardin
Théâtre 95
dimanche 29 septembre
11h00
Atelier en famille #3- Danse
Théâtre 95
12h00
Brunch locavore
Théâtre 95
14h00
Ateliers cosméto
Théâtre 95
14h00
Boutique éphémère
Théâtre 95
18h00
Concert The Jahrdiners et clôture festive du Jardin
Théâtre 95
Notre site n'est actuellement pas optimisé pour être consulté avec votre navigateur. Nous vous conseillons d'y accéder avec un navigateur plus récent ou d'accéder directement à notre billetterie. Veuillez nous excuser pour la gêne occasionnée.
Pour une expérience optimale, nous vous invitons à télécharger un navigateur plus récent comme Google Chrome, Mozilla Firefox ou Opera.