Gardens Speak
Tania El Khoury
jeu 11 mars – dim 14 mars 2021
La voix des âmes envolées
La terre peut-elle parler pour les morts qui y sont enterrés ? Au début de la révolution syrienne, les familles qui perdaient l’un des leurs, faisaient de leurs jardins le lieu des funérailles, évitant ainsi que les corps ne soient instrumentalisés par le régime. À travers une installation sonore interactive émouvante, l’artiste d’origine libanaise Tania El Khoury nous transmet les histoires de dix personnes inhumées dans ces circonstances. À partir des témoignages de leurs familles et amis, elle reconstruit avec délicatesse les récits intimes de ces gens ordinaires, impliqués dans le soulèvement ou non. Sur le fil qui lie les vivants et les morts, nous sommes conviés à une touchante archéologie du souvenir.
Installation sonore interactive
Tania El Khoury
Assistant de production et guide du public
Petra Abousleiman
Direction de production
Jessica Harrington
Assistance de recherche et rédaction en arabe
Keenana Issa
Calligraphie et conception des pierres tombales
Dia Batal
Décors
Abir Saksouk
Enregistrement et montage sonore
Khairy Eibesh (Stronghold Sound)
Production
Artsadmin
jeudi 11 mars à 18h00
jeudi 11 mars à 19h00
jeudi 11 mars à 20h00
jeudi 11 mars à 21h00
vendredi 12 mars à 18h00
vendredi 12 mars à 19h00
vendredi 12 mars à 20h00
vendredi 12 mars à 21h00
samedi 13 mars à 17h00
samedi 13 mars à 18h00
samedi 13 mars à 19h00
samedi 13 mars à 20h00
samedi 13 mars à 21h00
samedi 13 mars à 15h00
samedi 13 mars à 16h00
dimanche 14 mars à 14h00
dimanche 14 mars à 15h00
dimanche 14 mars à 16h00
dimanche 14 mars à 17h00
dimanche 14 mars à 18h00
dimanche 14 mars à 19h00
Gardens Speak
Plein 10 €
Réduit 10 €
Jeune 18-30 ans 5 €
Jeune - 18 ans 5 €
Solidaire 5 €
Gardens Speak
Découverte 5 €
Grands spectateurs 5 €
Jeune 18-30 ans 5 €
Jeune - 18 ans 5 €
40 min
Tout public à partir de 14 ans